Sinaran Krepuskular dan Burung Pucung Cina

Catatan hari Jumaat, 5 Disember 2025.

⏵ SINARAN KREPUSKULAR (CREPUSCULAR RAY)

Rezeki di pagi Jumaat, saya berpeluang menyaksikan fenomena indah sinaran krepuscular (crepuscular ray) ketika matahari terbit. 

Foto dirakam pada pukul 6.54 pagi dari pekarangan rumah.

Masya Allah indah alam ciptaan-Nya.

⏵ BURUNG PUCUNG CINA (CHINESE POND HERON)

Dalam entri terdahulu, saya pernah berkongsi foto dan catatan berkenaan burung ini tanpa mengetahui namanya. Kali ini saya berjaya memotret foto burung tersebut dengan lebih jelas, seterusnya memudahkan carian maklumat berkenaannya.

Nama Melayu - Pucung Cina / Pucung Keladi

Nama Inggeris - Chinese Pond Heron

Nama saintifik - Ardeola bacchus

Hasil foto zoom-in yang diambil sekitar pukul 2.45 petang dari jendela bilik tidur saya. Hasil foto tidak begitu jelas kerana dirakam menerusi lapisan jendela kaca dan jaring nyamuk. 

Zoom-in lebih dekat bagi memerhatikan rupa bentuknya.

Foto paling dekat dan paling jelas yang berjaya dirakam. Antara ciri-ciri burung Pucung Cina - mata kuning terang, paruh hitam kekuningan, bulu dada dan leher berjalur coklat putih dan badan coklat keperangan.

Carian saya mendapati, burung Pucung Cina merupakan burung hijrah (migrasi) yang berkemungkinan datang dari negara China ke Malaysia semasa musim sejuk. Ia berpadanan dengan catatan saya pada entri terdahulu - di mana burung ini muncul di kawasan rumah saya hanya dalam tempoh tertentu iaitu sekitar Oktober sehingga Mac.

Kehadiran burung yang muncul pada tempoh tertentu ini saya sedari pada pengujung bulan Oktober lalu. Uokk…uokk…uokk…bunyinya kedengaran pada suatu pagi. Saya tersenyum sendiri, ia bunyi yang saya kenali! Kehadirannya juga seakan petanda bahawa Perlis akan memasuki musim angin timur. Ini kerana tempoh keberadaannya di sini hampir sama dengan musim angin timur yang biasanya berlaku sekitar November - Mac.

Perbezaan Chinese Pond Heron dengan dua jenis burung yang hampir serupa.

Setelah dua tahun saya menetap di sini serta menyaksikan datang pergi burung berwarna coklat dengan jalur putih ini, akhirnya baru sekarang saya tahu namanya 😄

Sebenarnya, terdapat pelbagai jenis burung hijrah yang memenuhi kawasan sawah padi di sekitar Perlis. Saya suka memerhatikan burung-burung ini dari jendela kenderaan. Kawasan rumah saya jauh dari sawah padi jadinya saya tak berpeluang memotret burung-burung tersebut dengan lebih dekat.

Kembali Ke Nanjing Dengan Tren CR C3602

CATATAN TRIP KE CHINA - WILAYAH YUNNAN & JIANGSU | 10 - 14 APRIL 2025

Sambungan catatan terdahulu —> Jalan-jalan Menikmati Suasana Malam di Liyang

Hari Isnin bersamaan 14 April 2025, hari terakhir kami berada di negara China. Penerbangan kami ke Singapura dijadualkan pada pukul 1.25 pagi, hari Selasa. Jadinya kami ada masa seharian untuk berjalan-jalan di Nanjing. 

Pukul 9.15 pagi, kami mendaftar keluar dari Liyang Marriot Hotel menuju ke Liyang Railway Station. Jika sebelum ini kami datang ke Liyang dengan menaiki kenderaan sewa, tetapi untuk kembali ke Nanjing kami menaiki high-speed train.

Suasana di Liyang Railway Station. Tenang, tak sesak dengan orang ramai. Terdapat petugas sedang berdiri di beberapa sudut stesen, sedia membantu para penumpang. Bagus betul.

Tiba masa, kami ke platform untuk menaiki tren. Penumpang beratur mengikut koc yang bakal dinaiki.

9.54 pagi, tren kami tiba. High-speed train ini dikendalikan oleh China Railway Shanghai Group. Ia dalam perjalanan dari Shanghaihongqiao Railway Station menuju ke Nanjing South Railway Station dengan melalui 7 buah stesen perhentian - Liyang merupakan stesen perhentian kelima.

Kami naik koc no. 1, paling hadapan.

Koc no. 1 untuk tempat duduk Kelas Pertama dengan susunan kerusi 2-2. Kadar tambang sebanyak 81 yuan bagi perjalanan dari Liyang ke Nanjing.

Pada skrin hadapan (di atas pintu), tertera info antaranya suhu di luar & di dalam dan kod tren ini iaitu C3602.

Tempat duduknya luas selesa.

Diberi juga senaskhah akhbar Shanghai Securities News.

Antara pemandangan di luar yang sempat saya rakam.

Sekejap saja perjalanan kami, dalam tempoh 30 minit kami selamat tiba di Nanjing South Railway Station. Stesen di sini besar dengan deretan platform.

Suasana sibuk di dalam Nanjing South Railway Station.

Kami kemudiannya bergerak meninggalkan stesen dengan menaiki sebuah kenderaan sewa yang akan membawa kami berjalan-jalan di sekitar Nanjing. 

Tempat tarikan pelancongan yang kami kunjungi :

• Yuhuatai Scenic Area
• Niushoushan Cultural Park
• Jalan-jalan di kawasan pelancongan Qinhuai River
• Aktiviti night cruise di Qinhuai River

Insya Allah catatan lanjut berkenaan aktiviti jalan-jalan di entri seterusnya.

Catatan Hujung Minggu | 30 November 2025

Catatan hari Ahad, 30 November 2025.

Hujan tanpa henti selama berhari-hari di tempat saya sudah pun berhenti sejak hari Jumaat lalu. Tengah hari semalam (hari Sabtu), buat kali pertama matahari muncul kembali setelah menghilang selama lapan hari. Alhamdulillah!

Hari ini saya dan Encik Suami ke bandar Kangar dan Arau. Macam biasa, kami akan keluar awal pagi supaya sempat kembali ke rumah menjelang waktu Zohor.

Pagi pertama dengan sinaran matahari dan langit cerah.

Sarapan pagi di Arau Kopi yang terletak kira-kira 20 km dari rumah.

Selepas bersarapan di Arau, kami ke Kangar pula. Sepanjang perjalanan saya menyaksikan banyak tempat yang masih belum surut air banjir. Deretan kenderaan di parkir di bahu jalan kerana rumah-rumah penduduk di tepi-tepi jalan masih digenangi air.

Kawasan sawah padi yang ditenggelami air.

Jalan di hadapan deretan kedai yang masih digenangi air.

Antara rumah penduduk yang ditenggelami air. Berat mata memandang, berat lagi bahu yang memikul.

Genangan air banjir mengubah pemandangan di sini.

Singgah sebentar di Masjid Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail.

Saya panggil ‘masjid gula-gula’ sebab kubahnya seperti manisan di atas biskut kecil - biskut zaman dulu, entah apa namanya. Cantik reka bentuk masjid ini, bahagian dalam dewan solat juga nampak gah. Kawasan sekelilingnya juga menarik dengan pemandangan sawah padi. Masjid ini antara masjid yang kerap saya kunjungi untuk tumpang solat atau ke tandas.

Kemudian kami ke Kangar Jaya - pusat perniagaan yang menjadi tumpuan terbaharu di Perlis. Di sini terdapat banyak kedai terkemuka - antaranya Starbucks, The Coffee Bean & Tea Leaf dan Texas Chicken.

Terkini, Kangar Jaya Mall (foto di atas dan di bawah) pula dijangka akan memulakan operasi sekitar Disember ini. Ia bakal menjadi mercu tanda terbaharu di negeri ini.

Kangar Jaya Mall bakal menjadi pusat beli-belah terbesar di negeri Perlis.

Ia juga bakal mencatat sejarah dengan mengembalikan operasi pawagam setelah 25 tahun Perlis tanpa pawagam. Menariknya, ia akan beroperasi mengikut Garis Panduan Pawagam yang ditetapkan oleh Jabatan Mufti Negeri Perlis.

Kali pertama dan terakhir saya ke pawagam ketika zaman remaja, iaitu lebih 25 tahun lalu. Mungkinkah kali ini saya akan kembali menjejak kaki di pawagam?

Dari Kangar Jaya kami ke lokasi seterusnya. Sedang elok parkir kenderaan, saya nampak bangunan Sekolah Kebangsaan Seri Perlis nun di seberang jalan. Terus teringat, kalau tak silap sahabat blogger Nur a.k.a. Tot pernah bersekolah di sini. Dalam kejadian ribut pada bulan Ogos lalu, bumbung sekolah ini diterbangkan angin kencang.

Saya ke sini - Hannan Medispa Perlis untuk mencuba rawatan kulit kepala. Pertama kali saya buat scan kulit kepala, hasilnya mendapati kulit kepala saya jenis berminyak dan sensitif. Consultation dan rawatan selesai dalam tempoh lebih kurang 1 jam 30 minit.

Dah tengah hari, perut dah lapar. Kami menjamu selera di Wansyah Kitchen.

Sebelum balik rumah, kami singgah kedai runcit beli sedikit keperluan dapur. Beginilah cerita hujung minggu saya. Saya catat agak terperinci sebagai kenangan sepanjang menetap di negeri ini.

Jalan-jalan Menikmati Suasana Malam di Liyang

CATATAN TRIP KE CHINA - WILAYAH YUNNAN & JIANGSU | 10 - 14 APRIL 2025

Sambungan catatan terdahulu —> Catatan Hari Kedua di Liyang, Changzhou, Jiangsu

Malam terakhir di Liyang, kami berkesempatan menikmati suasana malam di sini. Pemandu kenderaan sewa menghantar saya dan Encik Suami ke sebuah kompleks beli-belah, manakala tiga orang kawan lagi ke tempat berbeza.

Tak banyak kedai yang menarik, jadinya kami segera beredar setelah membeli sedikit barang keperluan. Awalnya kami nak naik teksi untuk kembali ke hotel, tetapi selepas itu kami ambil keputusan untuk berjalan kaki sahaja supaya dapat melihat lebih dekat suasana malam di Liyang.

Saya check Google Maps (GM tidak berfungsi dengan tepat di China, tapi boleh digunakan sebagai anggaran), jarak dari kompleks beli-belah ke hotel tak sampai 2 km. Memikirkan udara di sini sejuk dan jalan raya yang nampaknya mesra pejalan kaki, rasanya tak ada masalah untuk kami berjalan kaki saja.

Jom kita jalan kaki sambil memerhati suasana malam di sini.

Deretan motosikal di luar bangunan kompleks beli-belah. Nampak macam baju sejuk diletakkan pada motor. Apa fungsinya? Lihat foto di bawah pula.

Begini cara pakainya - mungkin bertujuan melindungi tangan dan bahagian hadapan badan daripada udara sejuk sewaktu menunggang motosikal.

Foto refleksi bangunan di permukaan air, tambah menarik dengan kehadiran bulan purnama.

Banyak bangunan tinggi dan moden di sini, diseimbangkan dengan landskap tanaman menghijau.

Reka bentuk bangunan dan landskap tanaman yang menarik.

Geram sungguh saya tengok bunga banyak begini. Lokasinya berhampiran dengan Rich Gate Plaza. Sepanjang berjalan kaki, kami melalui beberapa kompleks beli-belah tapi tak singgah pun.

Masya Allah 😍

Rembulan indah dan dua buah bangunan simetri. Saya tak dapat pastikan nama bangunan ini, tetapi ini mungkin bangunan yang kelihatan seperti dua buah kapal besar - ia dapat dilihat dari jendela hotel penginapan kami.

Zoom-in bulan purnama yang menjadi penyeri malam.

Laluan pejalan kaki di sini luas dan bersih. Tetapi perlu berjaga-jaga, ada ketikanya motosikal atau basikal elektrik ikut laluan yang sama. Tanpa bunyi kuat, tiba-tiba dah ada berhampiran kita.

Pukul 9 malam, kami tiba di sebuah dataran di tepi tasik - Dancing Square.

Cantik sungguh pemandangan di Yan Lake Park - tasik yang dikelilingi bangunan tinggi dan moden dengan pencahayaan memukau pandangan. Keadaan di sini juga tenang, tak ramai pengunjung ketika ini. Hanya kedengaran suara nyanyian pemuzik jalanan yang menghidupkan suasana. Sayangnya kami tak boleh berlama-lama di sini, langkah kaki perlu diteruskan.

Video pendek suasana di sini.

Kami tiba di Liyang Museum, sebuah bangunan dengan rupa bentuk menarik yang terletak bersebelahan tasik. Seni bina muzium ini diinspirasikan oleh alat muzik Cina iaitu Jiaoweiqin. Info lanjut berkenaan seni bina Liyang Museum boleh rujuk DI SINI.

Bangunan ini juga dapat dilihat dari jendela hotel penginapan kami, entrinya DI SINI.

Seni bina futuristic yang memukau pandangan. Teringin sungguh nak masuk melihat bahagian dalamnya, sayangnya ia dibuka waktu siang sahaja.

Bangunan dengan kesan cahaya animasi ini juga boleh dilihat dari perkarangan hotel penginapan kami. Bila nampak bangunan ini, maksudnya dah semakin hampir dengan hotel.

Beginilah suasana jalan raya di sini - lapang dan lengang. Tak banyak kenderaan dan tak meriah dengan orang ramai, ini jauh berbeza dengan pengalaman saya di beberapa tempat lain di China.

Setelah berjalan sejauh 1.78 km dengan catatan masa kira-kira 44 minit, kami akhirnya tiba di kawasan hotel penginapan. Sebelum kembali ke bilik, kami menikmati makan malam di kedai makan halal berdekatan hotel - ini kali ketiga kami makan di sini.

Makan malam kami - Chinese burger dan lamb skewers. Sama seperti sebelum ini, Encik Suami tunjuk je gambar poster di kedai. Lamb skewers tu order lima cucuk, dapat percuma satu cucuk. Sedap dan lembut dagingnya. Kos makan malam kami ini sekitar RM39 (kadar tukaran wang ketika itu). Pembayaran tanpa tunai dengan Alipay menggunakan Touch ‘n Go e-Wallet.

Sebelum ini saya pernah sebut berkenaan rata-rata kenderaan di sini dipenuhi habuk disebabkan keadaan angin kencang, ini contohnya. Kalau ada yang bersih tu mungkin pemiliknya basuh kereta setiap hari - ini yang diberitahu oleh pemandu kenderaan sewa kami. Foto diambil ketika kami nak melintas jalan untuk kembali ke hotel penginapan.

Alhamdulillah…dapat saya berehat setelah seharian ikut Encik Suami buat urusan kerjanya dan malam pula berjalan kaki hampir 2 km. Tapi tak terasa jauh sebab udara sejuk berangin, laluan pejalan kaki yang selesa dan saya dapat melihat banyak perkara baharu.

Esok? Lebih penat, penat jalan-jalan seharian di Nanjing 😀

Dua Kali Berpatah Balik

Catatan hari Isnin, 24 November 2025.

Pukul 7.40 pagi saya dan Encik Suami keluar dari rumah menuju ke Sungai Petani, Kedah - ada urusan di sana. Kami ikut jalan dalam iaitu jalan Kampung Titi Kerbau, Changlun. Sepanjang jalan saya nampak ada rumah penduduk yang sudah dinaiki air banjir, juga deretan kenderaan di parkir di bahu jalan.

Tak lama selepas itu…

Kami tiba di jalan yang sudah ditenggelami air - nampak deras aliran air dari kiri ke kanan jalan. Foto di atas hasil zoom-in, jadi nampak kawasan banjir ni macam dekat tapi sebenarnya kami sudah pun berhenti pada jarak selamat.

Kenderaan kami berhenti untuk beri laluan kepada sebuah bas, sebuah jentera bomba dan sebuah treler yang datang dari arah bertentangan. Pemandu treler beri isyarat tangan kepada kami - jangan lalu dan suruh berpatah balik. Kami memang tak berani nak lalu sebab tak tahu berapa jauh dan berapa dalam jalan yang ditenggelami air. Selepas semua kenderaan berat lalu, kenderaan kami berpatah balik dan masuk Lebuhraya Changlun - Kuala Perlis.

Sebenarnya, sebelum kami tiba di kawasan banjir tadi memang ada seorang lelaki di tepi jalan buat isyarat tangan. Tapi kami gagal memahami maksud yang cuba disampaikan, sekarang baru saya faham lelaki tersebut nak bagitau jalan tak boleh dilalui. Semoga Allah membalas kebaikan mereka yang cuba membantu.

***

Waktu petang (perjalanan balik ke rumah Perlis), sekali lagi perjalanan kami terhalang. Jalan utama di pekan Changlun juga dinaiki air. Pagi tadi kami melalui jalan ini tanpa masalah, nampaknya situasi hujan berpanjangan menyebabkan air banjir melimpah ke jalan raya.

Ada beberapa orang memakai baju hujan (mungkin polis) sedang berkawal di sini, hanya kenderaan berat dibenarkan lalu. Kenderaan ringan diminta berpatah balik.

Kali ini kami berpatah balik dan meneruskan perjalanan ikut jalan dalam - melalui jalan Kampung Napoh seterusnya  jalan Kampung Baru Bukit Kecil, kemudian keluar di Lebuhraya Changlun - Kuala Perlis. Jalan dalam laluannya sempit dan jadi sesak bila semua kenderaan perlu mencari laluan alternatif, ditambah pula dengan keadaan hujan.

Alhamdulillah kami selamat sampai rumah menjelang waktu Maghrib. Sepanjang perjalanan pergi dan balik hari ini kami menyaksikan banyak kenderaan bomba, polis dan tentera di sana sini - semuanya sibuk dengan misi membantu dan menyelamat mangsa banjir.

Catatan Hujung Minggu | 23 November 2025

Catatan hari Ahad, 23 November 2025.

Pagi ini hujan masih belum berhenti di tempat tinggal saya - situasi ini sudah pun masuk hari ketiga (bermula hari Jumaat pagi). Kalau sebelum ini sudah berminggu-minggu jarang sekali matahari bersinar seharian, tapi kali ini hujan turun tanpa henti - ada ketika lebat, ada ketika hanya gerimis halus. 

Awal pagi Ahad, saya dan Encik Suami keluar untuk membeli keperluan dan mendobi pakaian. Sambil tu bolehlah bersarapan di tempat kegemaran. Tempat tinggal kami ni jauh dari bandar, jadi kalau sesekali keluar memang kami buat banyak urusan sekali gus.

Melewati kawasan sawah padi di kanan dan kiri jalan. Tenang.

Ada kawasan sawah yang nampaknya hampir bertukar menjadi kolam dek curahan hujan tanpa henti. Jajaran bukit batu kapur yang menjadi latar pemandangan di sini kelihatan indah dilitupi kabus.

ARAU KOPI

Kedai makan sarapan yang agak biasa saya kunjungi pada hujung minggu. Boleh baca entri lanjut berkenaan tempat ini DI SINI.

Kami tiba di sini kira-kira pukul 8 pagi, tak ramai pelanggan seperti kebiasaan hujung minggu. Mungkin faktor cuaca hujan menjadi penyebabnya.

Nampaknya ada kad menu baharu - ada perubahan harga pada menu tertentu.

Hidangan kami - nasi ayaq berlauk, pek nga sambal tumis, nasi rendang (tiada foto - nasi goreng isi ikan termenung goreng), minuman lemon suam dan kopi Arau.

Terasa bahagia sungguh dapat menikmati hidangan pagi yang menepati selera, sambil mendengar halwa telinga irama instrumental lagu tradisional Melayu dan memerhati titisan hujan. Alhamdulillah.

GIANT KANGAR - PENGHARGAAN SARA

Kami ke pasaraya Giant di Kangar, satu-satunya Giant di negeri Perlis.

Misi kami - nak gunakan semua peruntukan Penghargaan SARA. Bila membelek dari rak ke rak, oh…macam-macam barang kita boleh beli - rujuk label MyKasih yang dipamerkan.

Alhamdulillah…selesai berbelanja dengan wang pemberian kerajaan. Tiada pelanggan lain di kaunter khas MyKasih. Lancar dan mudah urusannya. Kali pertama berbelanja dan terus habiskan semua, cuma kena tambah 60 sen.

LAUNDRY2U BESERI

Dari satu kedai dobi ke satu kedai dobi kami pergi, semuanya ramai orang. Kena menunggu giliran kalau nak mendobi di situ. Akhirnya, kami tiba di sebuah kedai dobi yang cuma ada seorang pengguna. Rezeki!

Kali pertama kami mendobi di sini. Ruangnya kecil tapi kemas dan bersih. Juga ada mesin 2 in 1 - washer & dryer dalam satu mesin.

Kadar harga. Saja letak sini untuk rujukan sendiri.

Lega sungguh bila dapat selesaikan urusan baju. Nak harapkan kering dengan menjemur dalam rumah tu memang ambil masa. Apa lagi dengan keadaan hujan berterusan - suasana sejuk dan lembab. Dalam rumah pun terasa sejuk.

***

PERKEMBANGAN TERKINI | Hari ini (Selasa, 25 November) masuk hari kelima hujan tanpa henti di tempat saya, masih dengan keadaan yang sama - kadang lebat dan kadang renyai.

Buat masa ini, tempat tinggal saya masih selamat tidak dinaiki air kerana kedudukan kawasan rumah di tempat tinggi. Pun begitu, jalan-jalan utama sudah dinaiki air menjadikan pergerakan keluar/masuk terbatas atau terhalang. Kami perlu bersedia dengan kemungkinan bekalan elektrik terputus sekiranya situasi semakin memburuk. Setakat ini (ketika entri ini ditaip), saya dan jiran-jiran sekitar dalam keadaaan baik dan selamat.

Di tempat lain di sekitar Perlis, situasi semakin memburuk dengan banyak tempat dinaiki air. Negeri-negeri lain yang turut terjejas banjir ketika ini - Kedah, Pulau Pinang, Perak, Kelantan, Terengganu dan Selangor.

Semoga situasi semakin membaik dan matahari muncul kembali. Kepada Allah jua tempat kami berserah. Ya Allah…kau jadikanlah curahan hujan ini, hujan yang bermanfaat.